- оҳистагӣ
- [آهستگي]1. оромӣ; сустӣ, бешитобӣ; мулоимат2. маҷ. ҳилм; бурдборӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
оҳистагӣ
Смотреть что такое "оҳистагӣ" в других словарях:
тадриҷӣ — [تدريجي] оҳистагӣ, ба оҳистагӣ; такомули тадриҷӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даранг — I [درنگ] 1. ист, таваққуф; таъхир, дермонӣ 2. сустӣ, оҳистагӣ; муқоб. шитоб; даранг кардан а) таъхир кардан, дер мондан; б) сустӣ (коҳилӣ) кардан II [درنگ] лаҳҷ., ниг. дӯғ (дӯғу даранг) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дергузар — [ديرگذر] он чи дер ва ба оҳистагӣ гузарад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳл — [مهل] а. кит 1. оҳистагӣ, таъхир (дар коре) 2. мӯҳлат, муддат, фурсат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нармак — [نرمک] 1. шакли тасғири нарм; мулоимак 2. оҳиста, бо мулоимат, бо оҳистагӣ; нармак нармак а)мулоим мулоим; б) оҳистаоҳиста: нармак нармак пой ниҳодан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оҳистакор — [آهسته کار] 1. он ки корро ба оҳистагӣ ва бешитобзадагӣ ба ҷо меорад; муқоб. тезкор 2. маҷ. эҳтиёткор, андешакор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
разонат — [رزانت] а. устуворӣ, пойдорӣ, мустаҳкамӣ; виқор, вазнинӣ, оромӣ, оҳистагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сустӣ — [سستي] 1. камқувватӣ, беҳолӣ, нотавонӣ; заъф, оҷизӣ 2. мусоҳилакорӣ, ноустуворӣ, саҳлгирӣ; таъхир 3. кундӣ ва оҳистагӣ (дар кор, рафтор) 4. мулоимӣ, мулоимтабиатӣ, нармхӯӣ; сустӣ кардан а) мусоҳила кардан, саҳл гирифтан; б) тезу чаққон набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сусткорӣ — [سست کاري] кундӣ ва оҳистагӣ дар иҷрои коре … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тааннӣ — [تأنّي] а 1. ба оҳистагӣ, бе шитоб; сустӣ, таъхир 2. ранҷ кашидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
